Уходя, гасите всех!
всё-таки, если сравнивать поток веб-радио, скажем, London LBC News и шведское P1 - шведы гораздо более человечны. Слушая P1, можно проставить в настройках, что ты сидишь на модеме, а не выделенке, звук будет на 32 килобита, но мне не музыку слушать-записывать, так что вполне неплохо. В отличие от того же LBC News (1 мег в минуту), на Р1 получается что-то около 250 кило в минуту. Пиши - не хочу.
К тому же, у англичан почему-то гораздо выше темп речи, шведов слушать - одно удовольствие...
ещё интересный момент - шведы иногда пускают речь опрашиваемых иностранцев в эфир. Без синхронного перевода. Отговорил человек - корреспондент коротенько перескажет, суммирует. Забавный подход.
*плющщиццо от родных звуков шведского*. кааакк я люблю это интонирование, эти ударения и мелодичность...
если кому интересно:
http://www.radiomaps.co.uk/
http://www.sr.se/P1/
К тому же, у англичан почему-то гораздо выше темп речи, шведов слушать - одно удовольствие...
ещё интересный момент - шведы иногда пускают речь опрашиваемых иностранцев в эфир. Без синхронного перевода. Отговорил человек - корреспондент коротенько перескажет, суммирует. Забавный подход.
*плющщиццо от родных звуков шведского*. кааакк я люблю это интонирование, эти ударения и мелодичность...
если кому интересно:
http://www.radiomaps.co.uk/
http://www.sr.se/P1/